{"id":3,"date":"2022-11-22T14:43:35","date_gmt":"2022-11-22T17:43:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cmp.ind.br\/?page_id=3"},"modified":"2023-03-28T11:15:55","modified_gmt":"2023-03-28T14:15:55","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cmp.ind.br\/en\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-605ae87 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"605ae87\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7494d9b\" data-id=\"7494d9b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b8c4d animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79b8c4d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">policy of<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dae7b0 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8dae7b0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0569a9e elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0569a9e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Data controller:<br \/><\/strong>Salusse, Marangoni, Parente and Jabur Advogados<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-014febb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"014febb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea1f12c\" data-id=\"ea1f12c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0edc63c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0edc63c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#conteudo\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"36\" src=\"https:\/\/www.cmp.ind.br\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/seta-slide.webp\" class=\"elementor-animation-push attachment-large size-large wp-image-174\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cmp.ind.br\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/seta-slide.webp 15w, https:\/\/www.cmp.ind.br\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/seta-slide-5x12.webp 5w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3223c3b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3223c3b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-032aa7a\" data-id=\"032aa7a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5b315a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5b315a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Contact:\u00a0<a href=\"mailto:dpo@cmp.ind.br\">dpo@cmp.ind.br<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p>We give\u00a0<strong>CMP - COMPANHIA METALGRAPHICA PAULISTA<\/strong>, we recognize the importance of protecting your privacy and we take this obligation seriously, complying with or exceeding privacy regulations enacted under Brazilian law, including, but not limited to, the general data protection law, Law n\u00ba 13.709\/2018 (\u201cLGPD\u201d).<\/p><p>For this reason, we have prepared this Policy, which explains how we treat your personal data when you browse our website and when you use the services we offer.<\/p><p>We ask you to kindly read the information contained herein carefully before providing us with any personal data.<\/p><p>If you have any questions related to this matter, we will be happy to clarify them. To do so, just contact us via email.\u00a0<a href=\"mailto:dpo@cmp.ind.br\">dpo@cmp.ind.br<\/a><\/p><p>Policy updated on: 10\/26\/2021<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>1. BASIC CONCEPTS:<\/strong><\/p><p>To facilitate the reading and understanding of this Policy, here are some important definitions of terms that will appear here.<\/p><p><strong>Personal Data:<\/strong>\u00a0It is information relating to a natural person and capable of identifying the person or making identification possible. Examples of personal data that may allow your identification are: Name, CPF, telephone, e-mail, license plate of your vehicle, etc.<\/p><p><strong>Treatment<\/strong>: It is all the way we can use your Personal Data, including, but not limited to, the following activities: collection, storage, consultation, use, sharing, transmission, classification, reproduction, deletion and evaluation. This term (and other derivatives thereof) will not be used in capital letters in this document.<\/p><p><strong>Holder<\/strong>: It is you, the natural person to whom the Personal Data refer.<\/p><p><strong>Company<\/strong>: It&#039;s us, the\u00a0<strong>CMP<\/strong>.<\/p><p><strong>Policy<\/strong>: This privacy policy.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>2. WHAT TYPE OF PERSONAL DATA DOES CMP PROCESS AND HOW IS IT COLLECTED?<\/strong><\/p><p>The types of Personal Data and how we collect them depend on how you engage with CMP and why.<\/p><p>To facilitate your understanding, we have listed below some situations in which we may process your Personal Data depending on your relationship with CMP:<\/p><table class=\"alignleft\" width=\"557\"><tbody><tr><td width=\"260\">\u00a0<p>\u00a0<\/p><p><strong>Treatment Purposes<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><td width=\"297\"><strong>Data Types\u00a0<\/strong><strong>Personal Used<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"260\"><ul><li>Work with us<\/li><\/ul><\/td><td width=\"297\">\u00a0<p>\u00a0<\/p><ul><li>Full name<\/li><li>Email<\/li><li>Telephone<\/li><li>Personal data contained in your CV<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"260\"><ul><li>Contact<\/li><\/ul><\/td><td width=\"297\">\u00a0<p>\u00a0<\/p><ul><li>Name<\/li><li>Email<\/li><li>Telephone<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p><strong>3. WITH WHOM DOES CMP SHARE YOUR PERSONAL DATA?<\/strong><\/p><p>CMP does not share any Personal Data collected through our website with third parties.<\/p><p>In addition, the CMP website may contain hyperlinks to third party websites. Please be advised that we are not responsible for the content or privacy practices of third-party websites. Therefore, we encourage you to review the privacy statements of the websites you choose to visit so that you can understand how those websites collect, use and share your information.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>4. COOKIES, THIRD PARTY ADVERTISING NETWORKS<\/strong><\/p><p>We do not collect any personal data through cookies. The use of cookies on our website is only used for statistical purposes, such as frequency and time of use of the website.<\/p><p>It is also through cookies that we will take care of the privacy and protection of your personal data.<\/p><p>When accessing our website\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cmp.ind.br\/en\/\">http:\/\/www.cmp.ind.br\/<\/a>, you consent to the use of cookies under the terms of this policy. If you do not agree, you can adjust your browser settings to not allow the use of cookies. However, we remind you that disabling the use of cookies may impact your experience when browsing the CMP website.<\/p><p>Cookies don&#039;t spy on you or invade your privacy and they don&#039;t access your hard drive and steal information.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>5. HOW DO WE PROTECT YOUR PERSONAL DATA?<\/strong><\/p><p>All Personal Data is protected by advanced and consistently updated security technology in an effort to protect it.<\/p><p>We strive to protect the privacy of your Personal Data, but unfortunately we cannot guarantee complete security. Entry and unauthorized use by third parties with your information, hardware or software failures that are not under the control of CMP and other external factors may compromise the security of your Personal Data. Therefore, its performance is fundamental for the maintenance of a safe environment for all. If you identify or become aware of any factor that compromises the security of your data in your relationship with CMP, please contact us using the contact information below.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>6. WHAT ARE YOUR RIGHTS AS A PERSONAL DATA HOLDER?<\/strong><\/p><p>The Personal Data we process is yours and Brazilian law guarantees you a series of rights related to them. We are committed to upholding these rights, and in this section we explain what these rights are and how you can exercise them. See below:<\/p><table class=\"alignleft\" width=\"100%\"><tbody><tr><td width=\"33%\">\u00a0<p>\u00a0<\/p><p><strong>Your rights<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><td width=\"66%\"><strong>how to exercise them<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"33%\"><strong>Confirmation and Access<\/strong><\/td><td width=\"66%\">\u00a0<p>\u00a0<\/p><p>You can ask CMP to confirm the existence of processing of your Personal Data so that, if so, you can access them, including by requesting copies of the records we have about you.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"33%\"><strong>Correction<\/strong><\/td><td width=\"66%\">\u00a0<p>\u00a0<\/p><p>You can request the correction of your Personal Data if it is incomplete, inaccurate or out of date.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"33%\"><strong>Anonymization, blocking or deletion<\/strong><\/td><td width=\"66%\">\u00a0<p>\u00a0<\/p><p>you can request\u00a0<strong>(The)<\/strong>\u00a0the anonymization of your Personal Data, so that they can no longer be related to you and therefore cease to be Personal Data;\u00a0<strong>(B)<\/strong>\u00a0the blocking of your Personal Data, temporarily suspending your ability to process them for certain purposes; It is\u00a0<strong>(w)<\/strong>\u00a0the deletion of your Personal Data, in which case we must delete all your Personal Data without the possibility of reversal.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"33%\"><strong>portability<\/strong><\/td><td width=\"66%\">\u00a0<p>\u00a0<\/p><p>You may request CMP to provide your Personal Data in a structured and interoperable format for transfer to a third party, provided that such transfer does not violate the Company&#039;s intellectual property or trade secret.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"33%\"><strong>Information about sharing<\/strong><\/td><td width=\"66%\">\u00a0<p>\u00a0<\/p><p>You have the right to know which are the public and private entities with which the Company makes shared use of your Personal Data. We will keep, in the item\u00a0<strong>3<\/strong>\u00a0of this Policy, an indication of our relationships with third parties that may involve the sharing of Personal Data. In any case, if you have questions or want more details, you have the right to ask us for this information. On a case-by-case basis, we may limit the information provided to you if its disclosure would violate the Company&#039;s intellectual property or trade secret.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"33%\"><strong>Information about the possibility of not consenting<\/strong><\/td><td width=\"66%\">\u00a0<p>\u00a0<\/p><p>You have the right to receive clear and complete information about the possibility and consequences of not providing consent, when requested by the CMP. Your consent, where necessary, must be free and informed. Therefore, whenever we ask for your consent, you are free to withhold it \u2013 in such cases, it is possible that some services cannot be provided.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"33%\"><strong>Revocation of consent<\/strong><\/td><td width=\"66%\">\u00a0<p>\u00a0<\/p><p>If you have consented to any processing of your Personal Data, you can always choose to withdraw your consent. However, this will not affect the legality of any Processing carried out prior to revocation. If you withdraw your consent, we may be unable to provide you with certain services, but we will notify you when this occurs.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"33%\"><strong>Opposition<\/strong><\/td><td width=\"66%\">\u00a0<p>\u00a0<\/p><p>The law authorizes the processing of Personal Data even without your consent or a contract with us. In these situations, we will only process your Personal Data if we have legitimate reasons to do so, such as, for example, when necessary to ensure the safety of our roads. If you do not agree with any purpose of processing your Personal Data, you may object, requesting its interruption.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p>For your security, whenever you submit a request to exercise your rights, CMP may request some additional information and\/or documents so that we can prove your identity, seeking to prevent fraud. We do this to ensure everyone&#039;s safety and privacy.<\/p><p>In some cases, the CMP may have legitimate reasons for failing to comply with a request to exercise rights. These situations include, for example, cases in which a disclosure of specific information could violate intellectual property rights or business secrets of CMP or third parties, as well as cases in which requests for deletion of data cannot be fulfilled due to the existence of CMP&#039;s obligation to retain data, either to comply with legal or regulatory obligations or to enable the defense of the Company or third parties in disputes of any nature.<\/p><p>Also, some requests may not be responded to immediately, but we are committed to responding to all requests within a reasonable time and always in compliance with applicable law.<\/p><p><strong>7. HOW LONG DO WE STORE YOUR PERSONAL DATA?<\/strong><\/p><p>CMP has a Personal Data retention policy in line with applicable law. Personal Data are stored only for as long as necessary to fulfill the purposes for which they were collected, unless there is any other reason for their maintenance, such as, for example, compliance with any legal, regulatory, contractual obligations, among others permitted under the law.<\/p><p>We always carry out a technical analysis to determine the appropriate retention period for each type of Personal Data collected, considering its nature, the need for collection and the purpose for which it will be treated, as well as any retention needs for the fulfillment of obligations or the protection of rights.<\/p><p><strong>8. HOW TO TALK ABOUT PERSONAL DATA WITH CMP?<\/strong><\/p><p>If you believe that your Personal Data has been treated in a manner that is incompatible with this Policy or with your choices as the Holder of your Personal Data, or if you have questions, comments or suggestions related to this Policy and the way in which we treat your Data Personal, please contact us. We have a Supervisor who is available at the following contact addresses:<\/p><p><strong>In charge:<\/strong>\u00a0Salusse, Marangoni, Parente and Jabur Advogados<\/p><p>Address for correspondence: Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 1400 \u2013 10th Floor \u2013 Vila Nova Concei\u00e7\u00e3o, S\u00e3o Paulo \u2013 SP, 04543-000<\/p><p>Contact email:\u00a0<a href=\"mailto:dpo@cmp.ind.br\">dpo@cmp.ind.br<\/a><\/p><p><strong>9. ONLINE PRIVACY OF CHILDREN AND MINORS<\/strong><\/p><p>CMP complies with the Children&#039;s Online Privacy Protection Act (COPPA), which stipulates that website operators may not collect Personal Data from children under the age of 13 without verifiable parental permission, in addition to provisions under the LGPD.<\/p><p>Children are not eligible to use any of our services contained on this site. We do not collect or use Personal Data from users under the age of 18. You must be 18 years or older to use our services. If you are a minor, you may only use our services in conjunction with your parent or guardian, and you therefore agree and acknowledge that you are at least 18 years of age or that a parent or guardian is supervising your use and is responsible for the actions of any minor(s) who use your computer and\/or account(s) to access the CMP website.<\/p><p><strong>10. CHANGES TO THE PRIVACY POLICY<\/strong><\/p><p>In order to seek to improve our services and the way we operate, we reserve the right to change this Privacy Policy at any time. Whenever this occurs, we will post a notice on our website or notify you by email.<\/p><p>In any case, we recommend that you visit this page periodically so that you are aware of any changes.<\/p><p>DATE OF LAST UPDATE: 10\/26\/2021<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d73d516 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d73d516\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eaf88b1\" data-id=\"eaf88b1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec651bd elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ec651bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidade Encarregado de tratamento de dados:Salusse, Marangoni, Parente e Jabur Advogados Contato:\u00a0dpo@cmp.ind.br \u00a0 N\u00f3s, da\u00a0CMP \u2013 COMPANHIA METALGRAPHICA PAULISTA, reconhecemos a import\u00e2ncia de proteger a sua privacidade e levamos essa obriga\u00e7\u00e3o a s\u00e9rio, cumprindo ou excedendo as regulamenta\u00e7\u00f5es de privacidade promulgadas nos termos da legisla\u00e7\u00e3o brasileira, incluindo, mas n\u00e3o se limitando, \u00e0 lei [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cmp.ind.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cmp.ind.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cmp.ind.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmp.ind.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmp.ind.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.cmp.ind.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3878,"href":"https:\/\/www.cmp.ind.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cmp.ind.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}